27 février 2026

Premio Internazionale di Arte Letteraria JUAN MONTALVO

PRIX INTERNATIONAL D’ART LITTÉRAIRE JUAN MONTALVO

Le Centro Ecuadoriano d’Arte e Cultura a Milano, l’Associazione Culturalmente Toscana e Dintorni et le Cenacolo Le Nove Muse annoncent le : PRIX INTERNATIONAL D’ART LITTÉRAIRE JUAN MONTALVO

  • Parrain du Prix : Giuliano Ottaviani
  • Présidente du Prix : Marina Pratici
  • Président du Jury : Guaman Jara Allende
  • Responsable de la Direction du Secrétariat : Gaia Greco
  • Responsable de la Direction de la Critique Littéraire : Mauro Montacchiesi
  • Responsables de la Direction Artistique : Elisabetta Agresti, Claudia Casadei, Filippo Papa
  • Jury : Giacomo Bugliani ; Francesco Fedele ; Giuseppe Giannotti ; Hafez Haidar ; Matteo Nerbi ; Giovanni Ronzoni ; Giada Eva Elisa Tarantino ; Rodolfo Vettorello

Règlement

Le Prix est divisé en quatre sections à thème libre et une section sur le thème de l’« Inclusion sociale ». Pour toutes les sections, il est obligatoire de remplir la Fiche de Participation (une fiche pour chaque section, avec une décharge pour les mineurs).

Sections :

  • Section A – Poésie Inédite : Envoyer jusqu’à trois poèmes (en italien, anglais, espagnol, français ou dialecte avec traduction). Fournir deux exemplaires, dont l’un doit être signé avec les coordonnées complètes de l’auteur.
  • Section B – Narratives Inédites : Envoyer deux exemplaires d’un récit ou d’un essai (en italien ou dialecte avec traduction). Un seul exemplaire doit être signé et comporter les coordonnées.
  • Section C – Poésie Éditée : Envoyer un exemplaire de l’œuvre publiée (italien ou dialecte) avec la fiche de participation complétée.
  • Section D – Narratives Éditées et Essais : Envoyer un exemplaire de l’œuvre publiée (italien ou dialecte) avec la fiche de participation complétée.
  • Section E – Poésie et Narratives (Éditées ou Inédites) sur le thème « Inclusion sociale » : Envoyer un exemplaire de l’œuvre (italien, anglais, espagnol, français ou dialecte) avec la fiche de participation.

Note importante : Les œuvres peuvent avoir déjà été primées ou publiées, à condition que l’auteur en détienne les droits. Les mineurs doivent préciser leur date de naissance pour d’éventuels prix dédiés.

Modalités d’envoi et Frais

  • Date limite : 30 juillet 2026.
  • Adresse postale : Mme Gaia Greco, Viale XX Settembre n. 227, 54033 Avenza (MS), Italie.
  • Envoi par email : gaiags1966@libero.it.
  • Contribution volontaire : 20,00 € par section pour les frais d’organisation. Le paiement peut être effectué par virement bancaire (IBAN : IT74J0538724504000047292161) ou en espèces dans le pli.
  • Note sociale : L’impossibilité de contribuer financièrement ne compromet pas la participation.

Prix et Cérémonie

  • Récompenses : Prix artistiques, plaques et diplômes personnalisés.
  • Résultats : Seuls les gagnants seront informés personnellement, mais les résultats seront publiés en ligne.
  • Cérémonie : Elle aura lieu le SAMEDI 19 SEPTEMBRE 2026 à la Salle Officielle de la Commune de MACHERIO (Monza Brianza).
  • Condition cruciale : Les prix seront remis exclusivement lors de la cérémonie aux lauréats ou à leurs délégués. Aucune expédition ne sera effectuée.

FICHE DE PARTICIPATION EN ITALIEN :

SCHEDA DI PARTECIPAZIONE PREMIO DI ARTE LETTERARIA JUAN MONTALVO

Sezione o Sezioni di Partecipazione: □ A □ B □ C □ D  □ E(barrare)

NOME ……………………………

COGNOME …………………………………………

NATO A……….. ………………………… IL (facoltativo) …………… RESIDENTE A…

INDIRIZZO

CITTÀ …… …………………………………………………………………………….. C.A.P. …………………. PROV. ………

TEL………………………………………. CELL………………………

Email ……………………………………………………………………SEZIONE (una scheda per ogni Sezione) e TITOLO/I DELL/E OPERA/E

………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………

I testi sono originali e di mia personale produzione. Partecipando al Premio accetto tutte le clausole del Regolamento del Bando.

DATA ……………………………………………………

FIRMA …………………………………………………………………

FIRMA LEGGIBILE del tutore in caso di minore

__________________________________________________________

FICHE DE PARTICIPATION EN FRANÇAIS :

FICHE DE PARTICIPATION AU PRIX D’ART LITTÉRAIRE JUAN MONTALVO

Section ou Sections de Participation : □ A □ B □ C □ D □ E (cocher)

  • NOM : ……………………………………………………
  • PRÉNOM : ………………………………………………..
  • NÉ(E) À : …………………………….. LE (facultatif) : ……………….
  • RÉSIDANT À : ……………………………………………
  • ADRESSE : ……………………………………………….
  • VILLE : ……………………………………………………
  • CODE POSTAL (C.A.P.) : ……………….. PROVINCE : …………
  • TÉL : ……………………. PORTABLE : …………………….
  • E-MAIL : ………………………………………………..

SECTION (une fiche pour chaque section) et TITRE(S) DE L’ŒUVRE / DES ŒUVRES : ……………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………

Les textes sont originaux et issus de ma production personnelle. En participant au Prix, j’accepte toutes les clauses du règlement de l’appel à candidatures.

DATE : ……………………………………………………

SIGNATURE : ……………………………………………..

SIGNATURE LISIBLE du tuteur en cas de mineur : …………………………………

Laisser un commentaire